Dai successi di Hollywood agli album di platino, gli artisti dietro questi grandissimi successi spesso occupano un posto significativo nelle nostre vite. Le celebrità provengono da diverse parti del mondo, alcune addirittura adottano nomi d’arte. Questo, a volte, rende difficile per i fan capirne la pronuncia corretta.
Con queste premesse, la piattaforma online per l’apprendimento delle lingue Preply ha raccolto e analizzato i dati di ricerca di Google per i nomi di celebrità famose, per rivelare quali sono i più difficili da pronunciare per chi parla italiano.
I 10 nomi di celebrità più comunemente pronunciati male dagli italiani
Secondo una ricerca di Preply, questi sono i 10 nomi delle celebrità che gli italiani pronunciano peggio.
| Classifica | Nome della celebrità | Numero medio di ricerche su Google per indicazioni sulla pronuncia (annuale) |
| 1 | Miley Cyrus | 4560 |
| 2 | Adele | 3360 |
| 3 | Timothée Chalamet | 3240 |
| 4 | Elon Musk | 2640 |
| 5 | Jake Gyllenhaal | 2400 |
| Ralph Fiennes | 2400 | |
| Saoirse Ronan | 2400 | |
| 6 | Charlize Theron | 1920 |
| 7 | Ralph Lauren | 1800 |
| 8 | Ed Sheeran | 1560 |
| Zendaya | 1560 | |
| 9 | Gal Gadot | 1440 |
| Billie Eilish | 1440 | |
| Tom Cruise | 1440 | |
| 10 | Johnny Depp | 1320 |
La ricerca di Preply rivela che la cantante americana Miley Cyrus è la celebrità con il nome più comunemente pronunciato male dagli italiani. Dopo il successo della canzone “Flowers” dell’icona della cultura pop, non c’è da meravigliarsi che così tanti si interessino alla pronuncia di questo nome. In media, 4.560 italiani all’anno cercano la pronuncia corretta di ‘Mai-lee Sai-ruhs’.
Al secondo posto c’è la cantante e cantautrice britannica Adele, con 3.360 italiani che ogni anno cercano consigli sulla pronuncia. La star ha rivelato in una sessione di domande e risposte che il modo corretto di pronunciare il suo nome con un accento del nord di Londra è “Uh-Dell”.
Il recente fenomeno hollywoodiano Timothée Chalamet segue al terzo posto, con una media di 3.240 ricerche all’anno per il suo nome francese. L’attore interpreterà l’iconico cioccolatiere nel musical della Warner Bros, Willy Wonka.
Le altre celebrità i cui nomi gli italiani comunemente pronunciano male includono l’attrice americano-irlandese Saoirse Ronan (2400); la star di Spider-man e Euphoria, Zendaya (1560); e il primo attore israeliano con una star di Hollywood, Gal Gadot (1440).
Sylvia Johnson, esperta linguistica di Preply, ha commentato:
“In primo luogo, pronunciare male il nome di qualcuno può essere imbarazzante. Pronunciare correttamente il nome di qualcuno è un importante segno di rispetto e cortesia e, se non si è sicuri di come pronunciarlo, è meglio chiedere. Oppure, nel caso delle celebrità, è meglio fare le proprie ricerche e fare riferimento ai video in cui la celebrità ha pronunciato il proprio nome.
La persona in questione apprezzerà sicuramente che il proprio nome venga pronunciato correttamente. Imparare a pronunciare i nomi correttamente dimostra infatti sensibilità culturale e volontà di onorare il patrimonio e il background di una persona.”
Molti nomi presenti nella top 10 appartengono a celebrità americane o britanniche. Se stai cercando di affinare la tua pronuncia, Preply offre corsi di inglese su misura per soddisfare le tue esigenze.
